Galapagueana (nombre inspirado en Europeana) es una plataforma digital perteneciente a la Fundación Charles Darwin (FCD), dedicada a la recuperación, gestión y divulgación del patrimonio cultural y la memoria social y científica de las islas Galápagos.

A través del uso de las técnicas y metodologías de las disciplinas de gestión de conocimiento y memoria (bibliotecología, archivística y museología) y del empleo de herramientas digitales, Galapagueana pretende recuperar, organizar, hacer visible y divulgar una serie de documentos que tienen que ver, sobre todo, con la historia de la ciencia en el archipiélago, pero también con la memoria social de sus pobladores.

La memoria social es la suma de los recuerdos de un grupo o colectivo humano a través del tiempo. Es el tejido de cientos de miles de pequeñas y grandes hebras que permite entender el pasado y el presente de una comunidad, construir su identidad y escribir su historia.

Como resultado de un largo y concienzudo proceso de investigación y curadoría, Galapagueana presenta nueve secciones principales, listadas en el menú desplegable de la barra de navegación. Sus contenidos se actualizan cuatrimestralmente y se distribuyen a través de redes sociales y otros canales de comunicación. En esas nueve secciones (y, en algunas de ellas, en las correspondientes subsecciones) se exhiben documentos pertenecientes, sobre todo, a las colecciones de la Biblioteca, Archivo & Museo de la FCD, pero también a instituciones y particulares externos que han decidido compartir o donar sus propios materiales.

Los contenidos de Galapagueana se estructuran en torno a una línea temporal: una cronología que permite el ensamblaje de todos los elementos alrededor de un eje común. Se complementan con una bibliografía histórica que sirve como una sólida base documental.

Galapagueana propone un abordaje del patrimonio cultural en general y documental en particular desde abajo, desde los márgenes, e incluso desde lo anecdótico. Fomenta el diálogo entre documentos de distintas categorías, e intenta dejar de lado las barreras artificiales impuestas por disciplinas como la archivística y la bibliotecología. Los documentos divulgados suelen tener una relación directa con el trabajo de la FCD y sus científicos, pero también con la vida y los quehaceres de la comunidad galapagueña, y con el territorio que dicha comunidad ocupa.

El objetivo final de Galapagueana es recuperar, entender y difundir la memoria isleña para elaborar un registro de su historia, entender los desafíos y oportunidades de Galápagos, valorar las experiencias pasadas y presentes, y construir, desde ese punto, caminos a futuro.

Coordinador y contacto

El responsable de Galapagueana es Edgardo Civallero, coordinador de la Biblioteca, Archivo & Museo de la Fundación Charles Darwin entre 2018 y 2023. Civallero es bibliotecario y gestor de conocimiento, con una licenciatura en Bibliotecología y Documentación, y una especialización en Epistemologías del Sur. Docente, investigador, conferencista y escritor de divulgación, trabaja con memoria, identidad, fondos audiovisuales y gestión de información, y con el diálogo entre bibliotecas, archivos y museos para construir nuevos saberes y recuperar viejas historias. Ha adquirido una experiencia considerable en bibliotecología social; en el trabajo con bibliotecas en los márgenes; en servicios bibliotecarios para pueblos indígenas y grupos subalternos; en investigación bibliográfica etnomusicológica; y en el manejo de tradición oral y sonidos amenazados (lenguas y músicas). Además, es diseñador editorial, traductor y editor de textos. En la actualidad su labor se enfoca en open science, ciencia ciudadana, sostenibilidad y decrecimiento; en web semántica, linked data, ontologías, metadatos y clasificación del conocimiento; en diseño de bibliotecas digitales y servicios de información especializados; y en preservación, conservación y digitalización de colecciones patrimoniales.

El correo electrónico de contacto es edgardo.civallero (arroba) fcdarwin.org.ec.

Licencias y copyright

Galapagueana es un espacio de divulgación del conocimiento y la memoria. Sus contenidos se presentan para su libre consulta y divulgación, siempre y cuando se respeten los derechos y las licencias correspondientes, indicadas a continuación.

Siempre que no se indique otra cosa, todos los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual, así como el resto de derechos sobre el contenido de Galapagueana corresponden a los respectivos autores originales de los materiales textuales, visuales y audiovisuales presentados en las distintas secciones, y a la Fundación Charles Darwin para las Islas Galápagos como depositaria y/o gestora de dichos documentos.

Asimismo, siempre que no se indique otra cosa, todos los materiales presentados en Galapagueana se difunden mediante una licencia Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obra derivada (by-nc-nd) 4.0. Esto implica que se puede copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato siempre que se reconozca adecuadamente la autoría (autor y fuente), no se use para un fin comercial y no se difunda la obra derivada.

Participa y colabora

Galapagueana es un espacio abierto al público en general, y a la comunidad galapagueña en particular. Si bien se centra sobre todo en los materiales gestionados por la Biblioteca, Archivo & Museo de la FCD, también pretende incluir documentos pertenecientes a personas e instituciones externas a la FCD que deseen compartir sus propios materiales e historias, conectarlas con muchas otras, y hacerlas visibles.

Si desea colaborar con Galapagueana, póngase en contacto con nosotros a través del correo de contacto proporcionado arriba.

Apóyanos

Galapagueana es un proyecto que necesita de mucho trabajo y que depende enteramente de la financiación de donantes. Si desea apoyar este proyecto, póngase en contacto con nosotros a través del correo de contacto.